Aismataa ivamao¥ A—r pˆmacand
p‡stîita: saicana baa#laa

    pˆmacand jayantaI ø Avasar par rajasYaana p‡gaitaoaIla l–Sak sšza kI, A–r s– jayapîr ø ipškisa@I pˆsa Klaba ø sšyîKta tatvaavaZaana mƒ, pˆmacand A—r Aismataa ivamao¥, ivaPayak sšga–P#I ka Aaya–jana ikyaa gayaa_ pˆsa Klaba ø O‡Ip‡kaoa maIiDyaa s–n@r mƒ Aaya–ijata }sa sšga–P#I mƒ An–k sîp‡isa& ivaVanaƒ, saaihtyakarƒ va saaihtyapˆimayaƒ n– Baaga ilayaa_

    sšga–P#I mƒ ivaPaya p‡vat¥na krt– ò] yîvaa Aala–cak rajaarama Baa• n– kha ik pˆmacand ka saaihtya p‡tyaxa Wpa s– is<ayaƒ A—r dilataƒ kI icantaaAƒ k– samaip¥ta ÿ, parntî yah ivaDmbanaa hI ÿ ik Aaja }saI par ivavaad h– rha ÿ_ pîran– l–Sakƒ kI Aala–canaa krt– vaKta hma qnaø samaya taYaa qnakI c–tanaa p‡i+yaa ø inama¥Na kI isYaitayaƒ k– AnaÔSaa kr Ôt– ×_ Baa• n– kha ik Aaja jaba hma kht– × ik pˆmacand k– l–kr dilataƒ A—r is<ayaƒ kI A–r s– savaala q# rû × ta– galata kht– ×_ dilata l–Sak k–Ç ]k }kaÇ nahÊ ÿ, qnamƒ BaI kÇ B–d ×, An–k ivacaar mata ×_ yahI baata s<aI ivamao¥ ø baaØ mƒ BaI saca ÿ_ janavaadI maihlaaAƒ kI tarf s– pˆmacand par Aar–pa nahÊ ÒE A—r na hI maaK|savaadI dilataƒ kI tarf s–_ Aaja Aismataa ivamao¥ ijasa ¾emavak| mƒ h– rha ÿ, vah pˆmacand ø vaKta mƒ Yaa hI nahÊ_

    mîSya AitaiYa ø Wpa mƒ ba–lat– ò] ihndI ø sîp‡isa& Aala–cak Dâ. Ajaya itavaarI n– kha ik pˆmacand Apan– saaihtya mƒ saam‡ajyavaad ø ivaw& qtpaIi©taƒ ø sšzaP¥ ka maharaga rcat– ×_ pˆmacand Apan– l–Sana mƒ sada hI yaYaaisYaitavaad ø ivar–ZaI rû, }saila] qnhƒn– yaYaaisYaita ø p‡itakar ø ila] sšzaP¥ k– ]k ba©e mïlya ø Wpa mƒ sYaaipata ikyaa_ yahI karNa ÿ ik yaYaaisYaita s– laaBaainvata h–n– vaalaa vag¥ hm–oaa hI pˆmacand par p‡har krtaa rha ÿ_ yah sav¥ivaidta ÿ ik pˆmacand n– Apan– saaihtya mƒ samaaja ø všicata A—r paIi©ta Aamajana k– naayaktva p‡dana ikyaa A—r ™Ba¥gya yah ik Apan– samaya mƒ pˆmacand k– b‡aHNa ivar–ZaI kha jaataa Yaa A—r Aaja qnþ dilata ivar–ZaI kha jaa rha ÿ_ qnhƒn– kha ik pˆmacand kI d– ivao–Pataa” qnakI saBaI rcanaaAƒ mƒ p‡k@ ×, ]k v– samaaja ø sabas– itars=ta A—r paIi©ta-všicata k– Apanaa naayak banaat– ×, qnaø saaØ dilata paa<a O‡imak ×_ •saØ qnþ isYaitayaƒ ø baIca sšzaP¥ ø ila] t—yaar krt– ×_ }saø saaYa hI pˆmacand Baagya badlan– ø ila] Alaga-Alaga pairisYaitayaƒ mƒ paIi©ta janaƒ Vara ik] gay– p‡yatnaƒ k– icai<ata krt– ×_

    s<aI Aismataa ivamao¥, par ba–lat– ò] qnhƒn– kha ik }sa ivamao¥ kI BaI ApanaI ]k rNanaIita ÿ, qpaBa–Ktaavaad A—r baajaar isagaØ@ paIn– vaalaI s<aI k– samaanataa ø maanadND ø Wpa m– p‡caairta krtaa ÿ, l–ikna paIi©ta s<aI kI baata nahÊ krtaa_ yah ta– Ôh kI rajanaIita ÿ_ maanavaIya A—r saamaaijak sambanZa oa–PaNa A—r qtpaI©na k– do¥at– ×, j—s– hI Aapa sambanZaƒ par Zyaana äg–, Aapaka ivaPaya Ôh nahÊ ivaPamataa h–gaa_ pˆmacand kI is<aya› Ôh s– paØ sambanZaƒ k– badlan– A—r samataa ø star par laan– ø ila] sšzaP¥ krtaI ×_ Ajaya itavaarI n– Aismataa ivamao¥ k– manîPya ø mïla gîNaƒ k– AsvaIkar krn– vaalaa icantana bataat– ò] kha ik ivamao¥ vastîta: saTaa ø ila] satya kI vyaaSyaa kI Aatmapark rNanaIita ÿ A—r Aismataa ivamao¥ ka mîSya qµoya sYaaipata saTaa mƒ BaagaIdarI A—r mîSyaZaara mƒ jagah banaan– kI ma›ga ÿ_

    caca¥ mƒ Baaga l–t– ò] khanaIkar rtnaÖmaar sa›Bairyaa n– pˆmacand kI k¶ Aala–canaa krt– ò] kha ik pˆmacand k– ga›va ø baaØ mƒ ÖC BaI pataa nahÊ Yaa, }saila] qnhƒn– ,kfna, mƒ mÍtaka ø paita A—r sasîr k– hI kfna l–n– ø ila] B–ja idyaa, jabaik yaYaaY¥ mƒ ¨saa nahÊ h–taa_ pˆmacand ga›va kI samv–dnaoaIlataa ø sYaana par +Ur isYaitayaƒ ka ica<aNa krt– ò] dilataƒ ka galata ica<aNa krt– ×_

     ivajaya naah@a n– kha ik pˆmacand k– SaND-SaND krø ÔSanaa qnaø saaYa Anyaaya ÿ_ iksaI BaI l–Sak k– sahI pairpˆxya mƒ rSakr hI mïlyaškna krnaa caaih]_ vairP# kiva nand BaarVaja n– kha ik pˆmacand ø samaya mƒ pïra BaartaIya samaaja Apan– Aistatva kI la©aÇ la© rha Yaa, qsa samaya kI mïla Baavanaa k– samaJ– ibanaa yaid pˆmacand par Aar–pa-p‡tyaar–pa lagaay– jaat– × ta– }sas– sahI inaPkPa… par nahÊ pañcaa jaa saktaa_

    AZyaxataa krt– ò] vairP# kYaakar A—r rajasYaana p‡gaitaoaIla l–Sak sšza ø AZyaxa-maNDla ø sadsya Dâ.ûtî BaarVaja n– kha ik pˆmacand kI sabas– ba©I icantaa samaaja mƒ vyaapta jaaitavaad A—r saamp‡daiyaktaa YaI A—r ApanaI rcanaaAƒ mƒ qnhƒn– }s– BaavapïN¥ ‘ga s– icai<ata ikyaa_ pˆmacand,sad`gaita, mƒ jaaita kI ijasa ga›# k– ta–©naa caaht– Y–, vah Aaja tak nahÊ Ñ@I, bailk A—r majabïta òÇ ÿ_ qnhƒn– kha ik Aaja kI Aavaoyaktaa pˆmacand ø saaihtya k– baar-baar paªn– A—r qsaø inaihtaaYa… k– samaJan– A—r vyaaSyaaiyata krn– kI ÿ_ Aaja ø sšdB¥ mƒ jaba samaaja ø saBaI vaga… mƒ va–@ƒ kI rajanaIita ø karNa p‡oaasana A—r samaaja mƒ jaaitavaad n– Apan– pa›va pasaar ila] ×- pˆmacand kI saaY¥ktaa va mahtva A—r baª gayaa ÿ_ qnhƒn– kha ik pˆmacand samaaja ø iksaI BaI vag¥ k– jaaita ø AaZaar par itars=ta yaa mahtvapïN¥ nahÊ maanat–_ qnaka qµoya maanavamaa<a ka qtYaana Yaa A—r qtYaana kI sabas– jyaada jaWrta vah› h–taI ÿ, jah› patana kI isYaitaya› h–_ }saIila] pˆmacand n– Apan– yîga ø db–-Öcal– la–gaƒ ø pairvat¥na A—r samaaja ø Antaiv¥r–Zaƒ A—r Asamaanataa k– samaapta krn– ø ila] ApanaI klama calaaÇ_

    rajasYaana p‡gaitaoaIla l–Sak sšza ø mahasaicava pˆmacand ga›ZaI n– kay¥+ma ka sšcaalana, AitaiYayaƒ ka svaagata A—r Zanyavaad Xaapana ikyaa_

Ÿ