Antarjaala par saaihtya p‡eimaya–> kI ivaO‡ama sYalaI
07.30.2006
haQsa AaF laaD| mƒ ihndI l–Sak sammaainata
lšdna- 23 jïna, 2006
Aaja haQsa AaF laaD|`sa lšdna mƒ kYaa (yï.ø.) sšsYaa Vara ihndI ø vairP# l–Sak Da.Asa«ar vajaahta k– ôtar¥P»Iya }>™ oama¥ kYaa sammaana s– sammaainata ikyaa gayaa_ }saI kay¥+ma mƒ O‡I ga–ivand oama¥ k– qnakI pîstak ihndI isan–maa - pa@kYaa l–Sana ø ilay– pad`maanšd saaihtya sammaana p‡dana ikyaa gayaa_ Da. Asa«ar vajaahta k– ôtar¥P»Iya }>™ oama¥ kYaa sammaainata krt– ò] mîSya AitaiYa ib‡Àna ø pîilasa mš<aI O‡I @–naI m—Knala@I n– kha, "ib‡Àna mƒ saBaI sšs=itayaƒ ø la–gaƒ ka svaagata ÿ_ hma yah nahÊ caaht– ik p‡vaasaI ApanaI sšs=ita Bîlaa kr hmaaØ samaaja A—r sšs=ita ka ihssaa banƒ_ hma yah Aaoaa krt– × ik qnakI sšs=itaya› ib‡taanavaI sšs=ita ø saaYa samanvaya krø fUlƒ flƒ_" O‡I ga–ivand oama¥ k– sammaainata krt– ò] BaartaIya qccaaya–ga mƒ mš<aI - 'maIiDyaa ]vš pˆsa' O‡I ÖladIpa BaarVaja n– kha, "ik yah baòta gav¥ kI baata ÿ ik Aaja ôgˆüaI ø }sa gaª mƒ ihndI saaihtya ApanaI qpaisYaita dj¥ krvaa rha ÿ_
kYaa yï.ø. ø mahasaicava ]vš kYaakar t–j–ndR oama¥ n– sïcanaa dI ik ipaCl– baarh vaPa… s– kYaa yï.ø. sai+ya Wpa s– }na sammaanaƒ ka Aaya–jana kr rhI ÿ_ Aba tak }sa sammaana s– ica<aa mîd`gala, sšjaIva, Xaana catîvèdI j—s– l–Sakƒ k– sammaainata ikyaa jaa cîka ÿ_ qnhƒn– kha ik kYaa yï.ø. ka qµoya ôtar¥P»Iya star par ihndI BaaPaa ]vš saaihtya k– p‡itaiP#ta krnaa ÿ_
Asa«ar vajaahta ø sammaainata qpanyaasa 'àsaI AagaI lagaaÇ' par gšBaIr caca¥ krt– ò] parv–üa Aalama n– kha, "Ap–ixata ivastaar qpanyaasa ø jaIvana s– qpajaa lagataa ÿ_ yah qpanyaasa ¨saI ÇmaanadarI s– ilaSaa gayaa ÿ ik baòta baar qpanyaasa na laga kr yah Apan– yîga A—r sšzaP¥ ka ]k ¨itahaisak dstaav–üa bana gayaa ÿ_" sammaainata kYaakar Asa«ar vajaahta n– kha ik qnhƒn– ]k vyaapak jaIvana A—r ba©e kalaSaND k– Apan– qpanyaasa ka ivaPaya banaayaa ÿ taYaa Ca<a jaIvana, vaamapšYaI rajanaIita, maZyama vagaŒya jaIvana ø ôtaiv¥r–Za A—r yîvakƒ kI AakšxaaAƒ par øindRta ÿ_ qnhƒn– kYaa yï.ø. sšsYaa ø padaiZakairyaƒ ø cayana saimaita ø sadsyaƒ ka AaBaar p‡k@ krt– ò] yah svaIkar ikyaa ik yah qpanyaasa lšdna mƒ ijasa gšBaIrtaa s– paªa gayaa qtanaI gšBaIrtaa s– idllaI mƒ nahÊ paªa gayaa Yaa_
ga–ivand oama¥ kI sammaainata pîstak ihndI isan–maa - pa@kYaa l–Sana ka ivav–cana krt– òy– saaqYa ]ioayana isan–maa ø sšpaadk O‡I lailata ma–hna ja–oaI n– kha ik yah pîstak ihndI isan–maa A—r ihndI saaihtya mƒ ]k baIca ]k pîla ka kama kr saktaI ÿ_ ga–ivand oama¥ n– Apan– vaKtavya mƒ }sa baata par bala idyaa ik ihndI iFlmaƒ s– jî©I ivaZaaAƒ k– BaartaIya ivaovaiva^aalayaƒ ø paa#ya+ma mƒ saimmailata ikyaa jaanaa caaihy–_
sîO‡I dIipta Ömaar n– àsaI AagaI lagaaÇ qpanyaasa ø ÖC ôoaƒ ka p‡BaavaoaalaI paa# ikyaa_ laaD| i“ga n– d–naƒ saaihtyakarƒ k– baZaaÇ Ôt– ò] kha ik, "ja– parmpara Aaja oîw òÇ ÿ qs– Agal– vaP¥ haqsa AaF kamansa tak paò>canaa caaihy–_" kaàsalar sîO‡I üaikyaa üîb—rI n– baZaaÇ Ôt– ò] }sa baata par bala idyaa ik kYaa yï.ø. lšdna mƒ dixaNa ]ioayaa kI sašs=itak ]vš saaihityak pahcaana banaan– mƒ ya–gadana Ô rhI ÿ_ BaartaIya qccaaya–ga mƒ mš<aI samanvaya Da. Atîla SaØ, ihndI ]vš sšs=ita AiZakarI O‡I raøoa ™b–, ihndI l–iSaka qPaaraj– saKs–naa n– sammaainata l–Sakƒ k– baZaaÇ Ôt– ò] Aaya–jana ø mahtva k– svaIkar ikyaa_ iFlma klaakar oammaI kpïr ø pî<a ]vš inaÔoak O‡I Aaidtya raja kpïr n– iFlma ivaZaa s– jî©I ihndI pîstak k– saaihityak sammaana idy– jaan– kI sarahnaa kI_
ôta mƒ kYaa yï.ø. ø mahasaicava ]vš khanaIkar O‡I t–j–ndR oama¥ n– Zanyavaad Xaapana ikyaa_ kay¥+ma ka sšcaalana v–lsa ø Da. inaiSala k—ioak n– ikyaa_
Ÿ